2020. január 28., kedd

4-5. heti kalandok / Adventures of week 4-5

4,5 hetesen kifogtunk egy szuper napsütéses időt, így kiengedtük a kiskuvaszokat az udvarra... azóta - már a rossz idő ellenére is - minden nap teszünk ott egy rövid látogatást (napról napra többet, főleg ha végre újra kisüt majd a nap). 
Először picit meg voltak illetődve, majd rájöttek, hogy mennyi izgalmas dolog van melyek mind felfedezésre várnak... Boszi külön nagyon élvezte a szituációt, hogy végre van tér, lehet picit kergetőzni, játszani a picikkel, és sokkal szívesebben meg is szoptatta őket a szabad levegőn, mint odabent. 
At their age of 4,5 weeks, we had one nice sunny day, so we put them to the garden a bit... and from then, they can spend some time outside every day - despite the bad weather (we increase time day by day, but actually we are waiting for the sun to shine again). 
It was a bit strage for them, for the first time, but soon they discovered, how many interesting things there are around... Boszi enjoyed that situation very much, the big space made it possible to play some chasing games with her puppies, and she fed them outside with more pleasure then inside. 

5 hetesen / 5 weeks old
4,5 hetesen / 4,5 weeks old
"Gyere, adok egy puszit!" / "Come on, I give you a kiss!"
... közben segítünk gazdinak a takarításban is 😊
... sometimes we help our owner to clean up 😊

takarító-segédek 😅 / cleaning assistants 😅

Egyre komolyabb lesz a külsőnk 😎
Our appearance is getting more and more serious 😎

5 hetes fiú / 5-week-old boy



Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése